Englisch - Übersetzungen - Übersetzer
Übersetzungen für die Schweiz

Übersetzungen für die Schweiz - seit 1990

Seit dem Jahr 1990 liefern unsere qualifizierten Übersetzer englische und französische Übersetzungen in die Schweiz. Besonders relevant für unsere Schweizer Kunden sind Übersetzungen ins Englische, Französische und Italienische. Allfällige Übersetzungen in und aus dem Rätoromanischen sollten dagegen lieber in der Schweiz erstellt werden.

Günstige Übersetzungen für die Schweiz

Fachübersetzungen für die Schweiz unterliegen nicht der hohen deutschen Mehrwertsteuer (19 %) Schweizer Kunden profitieren neben unserer langjährigen Erfahrung als Übersetzer natürlich auch vom günstigen Euro-Kurs, seit dem 15. Januar 2015 noch viel mehr als zuvor. Unsere Übersetzung spreise sind seitdem für Kunden aus der Schweiz noch einmal 20 % günstiger geworden. Heute, am 23. Januar 2015, bekommt man sogar für einen Franken 1,01 Euro. Übrigens ist auch Herr Eisenmann ein wenig Schweizer - mindestens drei seiner Urahnen sind unabhängig voneinander vor über 200 Jahren aus den Kantonen Luzern und Bern nach Deutschland emigriert.

Englisch-Übersetzungen - schnell und gut

Englische juristische Übersetzungen, also Vertragsübersetzungen oder Geschäftsbedingungen,  werden in der Regel intern erstellt. Diese werden stets von Muttersprachlern erstellt, also von qualifizierten, meist  britischen oder auch amerikanischen Übersetzern. Dies gilt auch für die Übersetzung von Geschäftsberichten und Bilanzen. Jede Englischübersetzung wird grundsätzlich von einem zweiten Übersetzer kontrolliert, bevor sie ausgeliefert wird. Wegen der internen Übersetzung Ihrer Unterlagen können wir oft schneller reagieren als unsere Konkurrenten.

Zur Startseite

 

Eisenmann Übersetzungsbüro in Karlsruhe, Baden-Württemberg, seit 1990 Experten für Übersetzungen.ch

Schnellkontakt:
Tel.: (07 21) 9 68 31 46
oder per E-Mail

Wählen Sie die gewünschte Übersetzungssprache:

Übersetzer